Attached is an image that shows problems with text line overruns - see right-hand column of the equipment.
Also, Cory, noticed on your screenshot that the skill numbers are not aligned Warrior and Ranged values are not directly below the other numbers.
Overall, looooooooving TA.
Small screen support is something we're always working on.
What you are seeing is a carefully designed fall-back and respond behavior that seeks to support smaller screens by including all of the text, even if it is not perfectly beautiful.
The options were ... the screen you see, eliminating the values for small screens, running them off the page, not supporting small screens in the market, or including specific (and expensive to create) custom screens for the 4% of TA downloads that are smaller the medium.
We're confident we can get the 4% to work perfectly, it just has to come out in waves, can't all come at once