|
Post by Crimson on Jun 12, 2014 12:06:35 GMT -5
Not that it matters Prima is female cousin in spanish.
|
|
|
Post by Cory Trese on Jun 12, 2014 12:09:30 GMT -5
The other option was to called it "Xi Clan World" but that was so different than the others, we went with the official ST name for the colony (like the rest of the worlds.)
If we ever manage to afford translations, I'll make sure they know that's not "female cousin"
|
|
|
Post by Crimson on Jun 12, 2014 12:11:33 GMT -5
I thought it was supposed to be steel prime. The other 2 are named prime.
|
|
|
Post by Cory Trese on Jun 12, 2014 12:13:52 GMT -5
No one ever asked in ST but I do see what you're saying. Maybe we should just change it for consistency?
|
|
|
Post by Crimson on Jun 12, 2014 12:16:21 GMT -5
Lol yes please :-)~
|
|
|
Post by fallen on Jun 12, 2014 12:31:10 GMT -5
The core planet of the Steel Song has been called Steel Prima for 4 years in Star Traders RPG.
I disagree that this is good consistency, this is ironing out parts of the world.
|
|
|
Post by beuns on Jun 12, 2014 21:50:07 GMT -5
I was surprised by the "Prima" (I guess I've never payed attention in STRPG ) but I like a bit of differences between Houses. You should keep it IMO
|
|